Pour certains conducteurs, se faire dépasser constitue un affront impardonnable. On assiste alors à des scènes déplorables sur les routes, comme celle-ci filmée dans le Maine aux États-Unis.

Si tous les utilisateurs de l'A31 avaient des caméras embarquées, nous aurions sans doute un stock non négligeable de scènes regrettables impliquant des conducteurs au mieux imprudents, au pire inconscients. Ces gadgets sont plus répandus aux États-Unis, et un habitant du Maine a saisi cette scène déplorable sur la route de la ville de Trenton, dans laquelle deux conducteurs se livrent une bataille sur route digne d'un film de gangsters. Le tout termine par un audacieux et stupide dépassement à droite. Consternant...