Réalisation: Yann Tonnar

Max Fischbach est enseignant dans une classe d'accueil. Ici, on scolarise des enfants de toutes nationalités en leur apprenant notamment les langues, dans le but de pouvoir les intégrer ensuite dans le système scolaire régulier. Une situation difficile, si l'on sait qu'à la maison, les enfants parlent l'arabe, le farsi, le portugais ou le chinois, et qu'ils arrivent ici chargés de tout un passé. Dans l'échange avec les élèves et leurs parents, Max se retrouve à la croisée des cultures: pour lui la notion d'intégration n'est pas juste une belle parole, mais un défi de tous les jours.

A propos de Yann Tonnar

Yann Tonnar est le creative producer de la série routwäissgro. En tant que réalisateur, il s'est fait connaître avec de nombreux films documentaires (Schrebergaart, Weilerbach, De Bopebistro Tour,...). Il produit régulièrement des vidéoclips, collabore occasionnellement avec le théâtre et le monde de l'art, et a écrit et réalisé plusieurs épisodes de la sitcom Weemseesdet. Après des études en lettres modernes, puis un Master en culture visuelle à Londres, Yann débute sa carrière en tant que reporter chez RTL Télé Lëtzebuerg. Il passe ensuite un an à la New York Film Academy, puis s'établit définitivement en tant que réalisateur indépendant. Il est le secrétaire général du LARS, l'association luxembourgeoise des réalisateurs et scénaristes.