Dans ce 13ème épisode de "Vous avez comme un accent", nous vous faisons rencontrer Amira, une Finno-égyptienne installée au Luxembourg. Polyglotte accomplie, elle est aujourd'hui très active sur TikTok.

Polyglotte et au carrefour des cultures nordiques et moyen-orientales, Amira Elbanna considère avoir été une "enfant de troisième culture" (ou Third Culture Kid (TCK)).

En effet, née à Dubaï et d'origine finlandaise et égyptienne, Amira a grandi aux Émirats Arabes Unis puis en Finlande et estime l'anglais comme sa langue de référence.

Depuis quelques mois, Amira publie des vidéos sur TikTok et également sur sa chaîne YouTube qui s'intitule "Amira - Same same but different" où elle évoque divers sujets en lien avec ses origines, le multiculturalisme, le Luxembourg ou encore les langues.

Cliquez sur l'image pour écouter le dernier épisode de notre podcast. / © RTL

Dans ce podcast, Amira nous raconte, en français, sa relation avec ses principales langues comme le finnois et l'arabe. Mais ce n'est pas tout. Installée au Luxembourg depuis une douzaine d'année, elle a également appris le luxembourgeois.

Et au Grand-Duché, Amira enseigne l'anglais dans une école de langues pour un public essentiellement francophone et elle nous confie que "grâce à mes élèves, mon français s'est beaucoup amélioré".

Et si vous voulez en savoir plus sur le concept d’"enfant de troisième culture" , connaître des mots français d'origine arabe et quelles lettres ne sont pas utilisées dans la langue finnoise, alors écoutez ce 13ème épisode de Vous avez comme un accent.

Retrouvez les précédents épisodes de cette série de podcasts sur RTLPlay:
https://play.rtl.lu/shows/fr/vous-avez-comme-un-accent/episode

Proposée par Térence Jarosz, cette série de podcasts est consacrée aux langues et à la langue française au Luxembourg.