Verdict

6 et 12 mois de prison pour deux détenus qui avaient frappé un gardien

Luxembourg

Jeudi matin au Tribunal de Luxembourg, deux détenus ont été condamnés l'un à 12 mois de prison et l'autre à six mois pour une rixe avec des gardiens en avril à Schrassig.

Ils ont également écopé chacun de 1.000 euros d'amende. En outre, 2.500 euros de dommages et intérêts ont été accordés à un agent pénitentiaire.

Cet homme avait été frappé par les accusés. Le printemps avait été tendu dans le centre pénitentiaire, notamment à cause de la réforme de l'exécution des peines. Il y avait eu un mouvement de contestation parmi les prisonniers.